花容月貌为谁妍
月下疏影瘦，花前泠露明。
香闺人寂寞，野径女款行。
去日肝肠断，归期梦犹空。
痴鸿忽传信，对镜品羞容。
忘穿秋水盼君还
【注译】月光下能看到树木稀疏枯瘦的身影，花枝前清冷的晨露显得格外明亮。女子独守香闺，感到非常寂寞，她走出篱落，在荒野小路上慢慢行走，寻找当日的誓言。离别的时刻让人肝肠寸断，可约定的归期依然美梦难圆。忽然间鸿雁就传来了书信，她立刻对着菱镜细细品赏自己娇羞的面容。
踯躅荒径望关山。
【浅析】谁能理解留守女子的苦楚。夫君远行，独守空闺，长夜漫漫，春心难解。古代通信落后，没有手机和网络，她只有看着天上的鸿雁，给她传来幸福的佳音。那一份柔情蜜意，不能通过视频连线，只能从字里行间去品味，真希望人世间家家团圆，夫妻相守，再没有离情别绪，再没有怨女旷夫。
独守空帷夜难眠。
