“put down”和“write down”都可以翻译为“记下”或“写下来”，但它们在使用上有所不同。“put down”通常用于口语中，表示“放下”、“镇压”、“阻止”或“使沮丧”等意思，而“write down”则主要用于书写或记录，表示“将某事写下来”或“将某事记在心里”等意思。

put down和write down的区别

put down:镇压；记下；贬低；制止

write down:写下；减低帐面价值；把…描写成

set down:1.放下，搁下，2.写下，记下；登记3.使（飞机）着陆；使降落4.让（乘客）下车

take down:记下；拿下；拆卸；病倒

put相关短语搭配

put downv.放下，拒绝，镇压，羞辱，削减，记下，制止，取缔

putit on假装生气

put aside储存；储蓄；暂不考虑；保留

put off拖延；延期；推延；阻碍

put away放好；储存；存好；放置暂时不用

Long put买入认沽权；买入看跌期权；买入卖权

Put Options看跌期权；卖方期权；认沽期权；对赌条款

stay put待在原地；停留不走；停住不动；留在原处

Short Put卖出看跌期权；认沽期权；卖出卖权；认沽期权空仓

put pointer放置指针；置放区指标

put area放置区域；置放区

put forward提出（意见、建议）；推荐；把时针向前拨

put back时钟向后拨；放回原处；拖延

down的相关短语

1、break down通常在句中充当谓语成分，后面可以跟宾语，也可以不跟。例：The car broke down on my way home.在回家的路上，汽车出故障了。结构分析：The car是主语，broke down是谓语（过去一般时），on my way home是状语。

2、Down在句子中不可表示趋向和方位，往往表示从北到南、从中央到地方、从内地到沿海、从城市到乡村、从学校到社会等。表示由大到小、由多到少、由高到低、由浓变淡、由强到弱、由动到静、由近到远、由过去到现在等。

3、英语短语的非固定搭配。主要以词性来归类，如名词短语（名词并列或名词加修饰语）、形容词短语（形容词并列或形容词加修饰语）、介词短语（介词+名词或代词）等，特点是只要不违背词性原理就可以随意组合搭配，所以，这一类基本不需要背诵。