写作是一门表达的艺术,《语文课程标准》指出,写作要求表达自己对自然、社会、人生的感受、体验和思考,而表达的基本要求就是“简明”。
何谓简明呢?简明即简洁,明白。“简”反映了量的要求,即说话要尽可能简洁;“明”含有效果方面的要求,就是意思要表述得清晰。
如何使语言简明呢?在写作训练中,要让学生了解语言简明的基本要求,体会“简明”的内涵,把握使语言简明的方法技巧。
训练点一:跟着名家学。
郑板桥在一幅画中题诗:“四十年来画竹枝,日间挥笔夜间思。冗繁削尽留清瘦,画到生时是熟时。”意思是要使绘画不同凡响,只有去掉繁杂提炼精髓。
1.学会白描,不加渲染。
白描是中国画的一种画法,即纯用线条勾勒,不加彩色渲染。鲁迅说:“写文章要去粉饰,有真意,勿卖弄。”他刻画人物肖像,多用白描,文字简练单纯,不加渲染烘托。如描绘孔乙己的长衫:“孔乙己是站着喝酒而穿长衫的唯一的人。他身材很高大;青白脸色,皱纹间时常夹些伤痕;一部乱蓬蓬的花白的胡子。穿的虽然是长衫,可是又脏又破,似乎十多年没有补,也没有洗。”通过长衫的白描,把孔乙己的社会地位、病态心理、思想性格和所受教育揭示得入木三分。
2.多用短句,轻盈活泼。
长句过多,冗长枯燥,晦涩难懂。而短句轻盈活泼,有跳跃感。如朱自清的《春》大量使用对称或排比的短语或短句,既流畅又整齐,既简洁又活泼;再如刘成章的《安塞腰鼓》中排比句、排比段和短句的大量使用,既做到了简明,又极大地增强了文章的气势。
训练点二:在比较中学。
写作中,尝试给句子换几种说法,雅的怎么说,俗的怎么说,书面的怎么说,口语的怎么说,在比较中选择更恰当的表达,在比较中体会表达的技巧,得到写作的借鉴和启发。
1.巧用替代,善于概括。
无论是书面表达还是口头表达,都不能总是具体叙述而不作必要概括。只有把具体的叙述和必要的概括结合起来,表达才能简明。
2.避免含糊,消除歧义。
我们可以用“变换词语”的方法消除歧义:如“同桌好说话”,“好”字容易让人产生起义,我们只要把句中的“好”改成“喜欢”,歧义自然消除。我们可以用“加注标点”的方法消除歧义:如“中国女排打败了美国队获得冠军”,加上标点,变为“中国女排打败了美国队,获得冠军”,表意自然明确。我们还可以用“调整语序”的方法消除歧义:如“王明是一位博学多识的张教授的得意门生”,调整为“王明是张教授的一位博学多识的得意门生”,表意自然明确。
训练点三:在训练中学。
1.提取信息,概括内容。
《语文课程标准》指出,7-9年级写作,要能从文章中提取主要信息,进行缩写,我们可以在缩写中训练用简明的语言概括文章内容的能力。练习用简明的语言概括《带上她的眼睛》或《河中石兽》的主要内容。
2.写作练笔,训练提升。
设计练笔,在训练中提升,写完后多读几遍,根据语言简明的要求,做进一步的修改。